Saltar al contenido principal

Traducido automáticamente por IA

Ayuntamiento de Río y Riotur
Portabandeira y pasista de escuela de samba mirim con fantasías rosa y azul-turquesa, sosteniendo un gran pabellón rosa en la avenida

Carnaval • 28 de enero de 2026

Desfiles Mirins 2026: nueva generación de Carnaval desfila en Sapucaí con programación especial

Por Mariana Novaes

Publicado el Actualizado el

16 min de lectura

La nueva generación de Carnaval va a desfilar en Sapucaí en un año lleno de novedades. En esta edición, ocho escuelas se presentan antes de los Ensayos Técnicos del Grupo Especial, y otras 12 desfilan el viernes 20 de febrero, víspera del Desfile de las Campeãs, que sucede el sábado 21 de febrero.

La nueva generación de Carnaval va a desfilar en Sapucaí en un año lleno de novedades. En esta edición, ocho escuelas se presentan antes de los Ensayos Técnicos del Grupo Especial, y otras 12 desfilan el viernes 20 de febrero, víspera del Desfile de las Campeãs, que sucede el sábado 21 de febrero.

Revise el calendario completo y los sambas enredo de cada escuela:

Sábado (31/01) • 18 h

Miúda da Cabuçu
Samba-Enredo – Letra

Ven en el balance de la memoria colorida

Pulo las cuerdas de esa vida

Bonecas en procesión

Mi robot se convirtió en camión...

Pipas bailando en el aire

Tengo todo

Solo me basta soñar

¡Tiene Palhaçada!

Tiene poesía también

De la melodía ressurge la canción

Memorias que guardo

En mi corazón

¡En el pique toma conmigo no está!

Diversión, recordaremos

En la rueda gira, sonríe en la danza

Ven a mi mundo

Es bueno ser Niño.

Si el límite es el cielo õ ô

Viaje a la imaginación

En Internet puedo ver

El mundo En la palma de las manos

Pero no dejes

La pantalla te atrapa

Es necesario, Pensar, crecer , estudiar

La magia de la infancia

No puede terminar (no puede terminar)

La esperanza me hace renacer

Un mundo nuevo y más justo

Pra Yo y tú

Con Brillo en la mirada

El Bueno siempre va a florecer

Laiaraiá Jugar es vivir

Saudade me recuerda

Infancia eterna herencia del Amor

¿Qué soy? ¡Múdame!

Inocentes de Caprichosos
Enredo: Ana Botafogo – Del Ayuntamiento al Carnaval. Un Inocente paseo por el arte de bailar
Samba-Enredo – Letra
Se abrió la cortina de alegría

El teatro abrazó el samba

Linda unión en armonía

Para homenajear

La chica que nació artista

Su fada madrina predijo

Ella sería...

La bailarina más famosa de Brasil

La batería hace el musical

En este escenario iluminado multicor

La pasión de carnaval

Trae a Ana de nuevo, eterna dama del municipal

Arte incorporó en la vida

De nuestra cinderela bailarina

Con Lago de los Cisnes, Quebra-Nozes, Coppélia y mucho más

Al mundo entero ha encantodo... eternizó

Desde la coxia a las escenas magistales

Y hoy la platea de la archibancada

Aplaude nuestra chicada

Golpe fuerte corazón

En los pilares de la emoción

Gira, gira, gira

Ven a bailar con nosotros

Aquí tiene Ana Botafogo en folia

Con un baile caprichoso y “inocente”

Imperio del Futuro (Império Serrano)
Enredo 2026: “El pequeño rey llegó al Toque del abuelo con Edgard, el Creador!”
Samba-Enredo – Letra
Allí, justo en el alto del morro, cerca de las estrellas

Allí, un niño, heredero del amor

Entre la fe y el tambor, bis

¡Yo creé mi abuelo!

(Fue ahí...)
Allí, justo en el alto del morro, cerca de las estrellas

Allí, un niño, heredero del amor

Entre la fe y el tambor,

¡Yo creé mi abuelo!

(Y así...)
Él llegó tan diferente

En una manera muy simple de vivir...

De ver las cosas simples de la vida

Donde el amor tiene que aprender

Así que aprendí con ese príncipe

Vivir con fe y razón

Que la nostalgia rinde luz e inspiración

Ahora yo soy preguntó

“ ¿Qué sonido es ese?

"¡Es mi abuelo!"

4 bocas se abren y claman

Brillan la luz del sol

El metal transforma el sonido en oración

¡El samba hablando directo al corazón!

Golpear suelo, bolsa la batería

¡Estoy escuchando el toque del abuelo!

4 bocas que no calam

Fue Edgard quien inventó.

(Bis – Fue allí...)

Domingo (01/02) • 17h30

Categoría: Golfinhos de Río de Janeiro Enredo: Y los delfines en un paseo por el “Arco-Íris”
Samba-Enredo Letra:
En la densa selva, en el clarón de la luna
La victoria-regia, tan bella flota

En el espejo de agua, tanta alegría

El boto bailando en su compañía

Iara niña, cantandoolar

En el azul de la Amazonia, mira solo quién viene allí

El ser que habita el río y el mar

Y enseña lo que es preservar

Suve risa, dulce esperanza
En la magia del amor

Bendita es todo niño

Un golfinho protector

En los márgenes, amigos contentos
Al sonido de las nacientes, jugar

Agua es vida, es purificación

Que mata la sede de la población

Fue Dios quien dio

Es mejor cuidar

Más tarde no falta

Mucha luz en su camino, “Golfinhos”
De Río de Janeiro al mundo mostrar

La Amazonia azul y su verde pulmón

Clamando fuerte por preservación

Hay niños en Vila Kennedy - Vila Kennedy
Enredo: Amor a la libertad y al mundo del niño
Samba-Enredo – Letra
Hola, planeta

Necesito tu atención

A la velocidad de un cometa

La infancia está entrando en extinción

Mano de obra infantil

¿Va a decir que nunca vio?

Ya hemos sido marginados

Tratados sin ningún valor

Finalmente la ONU plantó

La semilla del amor

Mi derecho vuelve ley

Merezo

Contra el hambre la maldad

El ECA es recomezo es nuestra libertad

Ahora

Hay que ganar

Driblar las mazelas con educación

Denunciar trampas

Llega de violación

Para qué tan lienzo, jugar y jugar

Oprimiendo mi deseo de volar

Niños y niñas

Libres entonces

Para que la maldad

No toque su corazón

Ven con la menozada del ritmo

Mi carnaval “yo brinco”

Cantando liberto la esperanza

Todavía hay niños

Petizes da Penha
Enredo: Primavera: El jardín de sueños y alegrías
Samba-Enredo – Letra
Composición: Leozinho Nunes y Fabão

El perfume está en el aire

En un hermoso colorido de vivir

La vida va desabrochar

Ven la alegría florecer

En la magia de un jardín soy niño

Sol y lluvia en alianza

Raiou en el cielo

El arco iris que me guiará

Cuánta riqueza en mi mirada

Tiene coelhinho para esparcir en todas partes

Diversión y chocolate

Casulo se abrió... sorpresa.

La lagarta se convirtió en una hermosa mariposa

Me hace levitar hecho besaflor

El encanto del tambor

Veo Jardineros

Por la flora, en unión

Si la suerte está lanzada

La Joaninha es la razón

Y el oso despertó

En un mar de rosas y tulipas

De girasóis y margaridas

El "Bueno-me-quer" de generaciones

Déjese encantar su corazón

Que la broma va a seguir viaje

En las aventuras de verano

Somos semillas del mañana

Del fruto la flor más bella

El verde del campo brotó mi talismán

Petizes mi primavera

Hijos de Águila - Portela Enredo: Máscaras de justicia

“De letras del viento, escribo esta carta”
Con tintas de lluvia
Mi desabafo, grito entalado

Que nadie escucha

Dice que me ama

Pero juega la basura que corre en el mar

Desmata mi suelo a mil generaciones

Y cubre ese cielo, con aire de humo

Pero puedo creer

Que días mejores, finalmente llegarán

En manos de los niños

Es perseverancia

Saber respetar

Cuidar es plantar amor
Escuchar el bosque, refloresce la vida

Colher y regar

Hacer nuestra parte

Luchar por el mundo, es arte

Y la respuesta es recibida
Ven del corazón de las guardiãs del mañana

Que transformaron en alegría, en fantasía

Mi clamor

Hoy desfila el coraje con la conciencia

Porque cada sonrisa es ser resistencia

Y la justicia se encuentra en el tambor

¡Sigo, insisto y soy!

Hoy, la esperanza
Si viste con los colores del gran cambio

Hecho luz de vera

Assino abajo, Madre Tierra

Es hora de actuar, por nuestra casa azul
De los Hijos de Águila, el grito ecoó

Para no olvidarse, mantener en la memoria

Que nuestro futuro comienza ahora

Nueva generación de la región de Sá
Enredo: ¿Quién nació primero, el huevo o la gallina? En el mundo digital fue la Galinha Pintadita
Samba-Enredo - Letra
Nació el personaje que encanta los corazones

Conquistó todo el mundo, desde Brasil hasta Japón

Valeu la pena tanta dedicación

El sueño de dos amigos ganó el mundo y embala generaciones

La Galinha Pintadita y el Galo Carijó
Con el pintinho Amarelinho haciendo cocoricó

Dona Aranha y Sapo Cururu (bis)

Toda turmi tocando el mayor rebú

Jugando con la samba en el pie
Celebrando alegría, amor y amistad

¡La Galinha Pintadita es brasileña, que felicidad!

Éxito en el cine, en los escenarios y en la televisión

Ganó internet, todo niño ve

El niño es feliz y pide bis

Y así, embalando a la chicada
En cada familia es abrazada

Una historia de amor

¡Aplauso! Hoy en la avenida va a pasar

Este personaje popular

Que nuestro corazón se enamoró

¿Quién nació primero, el huevo o la gallina?
¡Fue la Galinha Pintadita!

Soy Nueva generación
Soy amor, soy esperanza, el futuro de la nación (bis)

Ven a jugar en esa magia con la Galinha Pintadita

Viernes (20/02) • 17h

Categoría: Infantes de Lins
Enredo: En el mundo que pintamos, todo color tiene voz y vez
Samba-Enredo – Letra
Voy a bajar el morro, llevar mi mensaje, más

Una vez honrar el legado

Basta entender, en la trayectoria yo estoy contigo

Emoldurando mi historia en la memoria

En el asfalto o en la favela...

El color es vivo, pintando en acuarela

Entre becos y vielas

Colorir, descubrir un mundo mejor

Entre colores dibujar la hermosa infancia

Entender que puede soñar

En el tono...

¡El coraje del niño!

Pensamientos con lápiz y tinta garabatos

El arte comienza en los colores más hermosos a pintar

Explosón de color envolvente

Arco iris surge imponente

Negro y blanco dan colores reales

De un mundo sereno de paz.

El azul del cielo infinito

El sol dorado calienta el camino

Celebrando la unión

Es verde y rosa mi corazón

Ven a jugar, se divertir

Con Infantes de Lins colorear

En la avenida alegría brillando

En mi mundo festejar

Herdeiros da Vila - Vila Isabel
Enredo: Sueño y tambores, pinturas y placeres de los Herdeiros para el heredero
Samba-Enredo – Letra
LINDA SEMENTE QUE GERMINOU

DESABROCHOU

LOS SONHOS DE AFONSINA DINORAH

FLOR DE LA PELE DE SUS REPIQUES

ESCUTEI TRAMBIQUE

TANTAS LICIONES DE VIDA

MESTRE Es QUEM DÁ CAMINHO

SOU HEITORZINHO EMOLDURADO EN TINTAS Y AXÉS

OLHAR DE MINA MÃE NATIVA

DE MEU PAI AS CORES VIVAS

HERANZAS, FESTANZAS Y CANDOMBLÉS

PINCEL VAI DESENHANDO MELODIAS

CÉU PONTILHADO DE BALONES

DEL TAMBOR AFRICANO AL SABOR SUBURBANO

TRACIOS Y DIVINAS TRADICIONES

SOU UN POUCO DESSA ARTE, POETA DEL POVO ALEGRE Y FESTEIRO

GUERREIRO, CARIOCA, BRASILEIRO

ESPELHO DE MEU PAI EN MINAS MEMORIAS

ABRA LOS BRACIOS NIÑOS

Y CANTE SOU DE LA VILA NO TEM JEITO

Y GUARDE AS HERANZAS EN EL FONDO DEL PEITO

LAS SI QUE SE FEZ SU LINDA HISTORIA

YO SOY HERDEIRO SAMBISTA

TENHO EN ALMA O ARTISTA

COM MUY ORGULHO ETERNIZANDO ESSE LEGADO

BRANCO Y AZUL, VILA ISABEL APAIXONADO

Pimpolhos da Grande Rio
Enredo: Ori mueve, Maalum se encanta y a Pimpolhos cuenta: tiene erê, tiene curumim y niñoda. ¡La Sapucaí también es mirim!
Samba-Enredo – Letra
Soñar, seguir adelante y siempre aprender,

que la vida es una lucha para sobrevivir.

Respeto y educación en mí,

sambista, por fin, tiene su valor.

En su talento, un futuro prometedor.

En Okan viajé, bellas artes vi,

Granero de bambas brillando.

Ahí viene Caxias, todo va a transformarse,

un hermoso baile, poema de amor,

escuelas mirins, show de mi Carnaval.

Mezcla perfecta para enamorarse,

Es una fantasía reflejada en la mirada.

Ojalá el mundo fuera solo felicidad,

seguir los pasos de la ancestralidad.

Dar al niño cariño y amor,

Un nuevo mañana, sea ella quien sea.

Será que un día esa utopía

¿Va a ser real?

Mi historia no se borrará,

Soy niño, no problema social.

Mi Ori me guió por esa carretera,

Para fiesta de erê, curumim, niñoda.

Pimpolhos llamó,

Doum,

Sapucaí canta Maalum.

Tijuquinha do Borel - Estados Unidos de Tijuca
Enredo: El Pavãozinho conoce a Río de Janeiro y canta las bellezas de nuestro estado
Samba-Enredo – Letra
Segui viaje...

En el horizonte una obra brillando

Que en la bahía parece flotar

Exalando a maresia

En la arena clara siento la magia

Oigo tambores a resonar

La fe balanza el cuerpo

Axé que viene del mar

El sol besando aguas cristalinas

Refleja el encanto divino

En cada región una belleza

El Pavãozinho se impresionó con la naturaleza

Por tantos lugares pasé

En muchas carreteras me enamoré

Brillo mirando cada febrero

Salve la magia de mi Río de Janeiro

En las rutas de las montañas, riqueza cultural

En las calles de Lapa un ritual

En el funk me voy a jugar

En el swing la cadencia va a contagiar

Los colores más bellos recuerdan mi hogar

En Maracanã tiene samba y fútbol

Bención de Dios

Este hermoso arrebol

Soy Tijuquinha y voy a emocionar
Río es mi lugar de sambar
Descí el Borel feliz de la vida
Para ver a Cristo me bendecir

Estrelinha da Mociudad
Enredo: “HANNA – BARBERA... MINA INFANCIA EN DESARROLLOS ANIMADOS”
Samba-Enredo – Letra

Imaginen

Dos estrellas, nuestro sueño dibujar

Dando vida el arte

Porque es parte de la vida soñar

Vivir en el espacio sideral

En una familia para allá de especial

En el piso de la Avenida Sambar

con las Chicas Super Poderosas

Ser MANDACHUVA o Zé colmena

El personaje de una gran idea

Pero mira solo quién viene haciendo la curva

Acelerando y casi salió de la pista

Dios del cielo,

pero la carrera malca

Penélope Charmosa y Dick Vigarista

Le pedí al maestro paraditas imposibles

¡El pueblo ha visto! ¡Es nota 10!

Mientras Tom seguía detrás de Jerry, olé

Flintons decían en el pie

Hice mucha gente de juego, andé con Loop le Beu

Fui detective con Scooby Dooby Doo

Bueno es poder ser niño

En este mundo de la imaginación

Se hace Carnaval colorando la ilusión

Nuestro sueño es real, ya salió del papel

Hoy los astros de la película vienen al Padre Miguel

"Animando" al pueblo lleno de alegría

Hanna-Barbera y mi Estrelinha

Manguera del Mañana - Manguera
Enredo 2026: ‘Atrás de Verde y Rosa sólo no va quién ha muerto’
Samba-Enredo – Letra

Me lleva que voy

Sueño mi

Detrás de la verde-e-rosa

Solo no va a quien ya ha muerto

Bahía es luz

De poeta al luna

Misticismo de un pueblo

Salve todos orixás

Quién me mandó

Estrellas de allí

San Salvador

Pra noche brillar

¡Manguera!

Jogando flores por el mar

Se encanto con la musa

Que Bahía da

Obá berimbau ganzá

Ō corral

Joga un verso para iaiá

Caetano y Gil

Con la tropicália en la mirada

Doces Bárbaros enseñando

La brisa bailar

La meiguice de una voz

Una canción

En el Teatro Opinión

Bethania explota el corazón

Domingo en el parque amor

Alegría, alegría yo voy

La flor en la fiesta del interior

Su nombre es Gal

Aplausos al cancionero

Es carnaval, es Río de Janeiro

Me lleva que voy

Sueño mi

Detrás de la verde-e-rosa

Sólo no va a quien ya murió.

Aprendices del Salgueiro
Enredo: ¡Arrepia! Aprendizes
Samba-Enredo – Letra
El don que impresionó la avenida

El carisma que arrepía

Hoy vamos a consagrar

La historia que florece allí en la isla

Desabrocha en melodías

"Ay que lindo" tu cantar!

Un nuevo destino, guió su carretera

Embarco en Ita, viaje encantada

Abriendo los caminos que siempre ha soñado

Sambista de hecho, ¡su arte eternizó!

Uso arco y flecha, en la cabeza un cocar

Garanti pra ioiô, caprichei pra iaiá

Rojo y blanco se volvió caso de amor

Da Silva Teles a la calle del oyendor

¡Puxador, irreverente!

Ni mejor ni peor, solo diferente

En la Majestosa África el tambor en sintonía

Danado para versar en la academia

En la sutileza de sus versos

Mis ojos aún están brillando

Siga del cielo resistiendo

Y por aquí voy soñando

Ahí viene Aprendizes, explota el corazón

Aquí es tu terrero, amado torrão

Eterno y coronado por todos nosotros

Quiño, maestro de la voz

Sueño de Beija-Flor

Hijos de Águila - Portela
Enredo: Máscaras de justicia

Creas de la Imperatriz - Imperatriz Leopoldinense
Enredo: Una Delirante Confusión Fabulística
Samba-Enredo – Letra
Era una vez... Y una sonrisa de niño

Hagamos creer...

Era una vez...

En un mundo encantado,

Si prepare para soñar...

Cuentos de hadas, reinas y reyes...

Ropas que el pueblo no puede ver

Los zapatitos bailando solos

Un rouxinol cantando

Seréa niña, la bailarina...

Universo creado por un soñador

Y el niño ganó la pobreza

Y hizo del arte la hermosa princesa

Con quien vivió gran amor

Pega la viola el repentista

Cuenta en versos que el gran artista

De Dinamarca voló, además

Como un cisne altoneiro

Hans Christian Andersen

Monteiro Lobato

Un maestro de hecho de la literatura infantil

Historias escritas con arte

Y de todas las partes contó en Brasil

El sitio no tiene fronteras

Abriendo porteros para imaginación

Dona Benta recibe encantada

El pueblo de los cuentos de hadas

En una delirante confusión

La clase del sitio apronta

La Imperatriz hace de cuenta

Emilia cantando así:

Ven a viajar en esta historia

Es solo decir pirlimpimpim

Netinhos de Tuiuti
Samba-Enredo – Letra
Trae la bicharada toda en la cubierta

Grita el patriarca para el mundo escuchar

¡En el arca del futuro, el remo de las Galés!

Mar de mil niños de mi Tuiuti

El león escapó del picadeiro

El gorila quizumbeiro hizo la jaula de viola

Elefante levantó disparada

Más de una tonelada agitó la corriola

Ojalá despertara la hermosa y la fera

El oso y la flor de primavera

Ballenas rodeadas de delfines

Después de siete olas, el camino...

Cielo de arara azul. Tom de sabiá!

Libertad es pasarito...

Libre para volar y allá va marola...

En un mundo sin jaula

Galo no quiere pelear ni desaforo

¡Habla pro toureiro que la tourada no tiene toro!

¡No! No siente miedo

En poner en la placa: ¡Mañana no tiene rodeo!

El hombre, ese bicho que maltrata

¡De verde mata hizo humo y chimenea!

Llegó a trupe, un plantel de vira latas.

No tiene veneno, da araña en el pie...

La esperanza navega la vida

¡Desembarca n'Avenida toda arca de Noé!

Soy serpiente creada en samba
Del Paraíso de bambú...
¡Soy Tuiuti! ¡Soy cría de este suelo!
¡No tengo miedo de bicho papán!

Virando Esperanza - Viradouro
Enredo: Hace de cuenta que es fiesta – Brasil que vive en la gente
Samba-Enredo – Letra
É, curumim, ven

Nosotros aprender más de este país

Que en cada esquina canta diferente

De los brasis de la gente, mi cantar feliz

Un guri me contó para mí

De las banderas del divino

De las violas de fandango

De cómo es azul el cielo visto allá del Sur

Le hablé del jongo allá de mi abuela

Y que Carnaval aquí es samba solo

El samba ciranda en la rueda

Rueda, nación festeira

El alma brasileña reza una canción

Haciendo batuque en su corazón

En la catira golpea el pie, levanta polvo

La violación caepira llora toda la noche

Pueblo de fe y tradición

Al alabar a San Benedicto, su devoción

É, cabra de la peste, llama el sanfonero

Tiene maracatu y frevo

Ahí en el Pará de Nuestra Señora

Si el llanto rola, es de emoción

Río arriba sigue el canto ribereño

Y encuentra el camino de mi corazón

Va a ecoar mi sueño niño
Nuestro destino es cantar
Y el brillo en la mirada se vuelve esperanza
Y bailamos para celebrar

Esa materia está en actualización. ¡Pásese nuestro sitio para no perder ningún detalle! Todas las informaciones sobre Carnaval de Río están disponibles en el sitio web carnaval.rio.

Lea también

Carnaval 2027: Compruebe los sambas enredo de las escuelas del Grupo Especial

21 de septiembre de 2026• Carnaval14 min de lectura

Carnaval 2027: Compruebe los sambas enredo de las escuelas del Grupo Especial

La banda sonora del mayor espectáculo de la Tierra ya está definida. Las 12 Agremiaciones del Grupo Especial eligieron o presentaron oficialmente los sambas-enredo que van a conducir los desfiles en el Marqués de Sapucaí, entre los días 7 y 9 de febrero.

Serie Oro 2027: venta de entradas para la comienza este martes

18 de agosto de 2026• Carnaval1 min de lectura

Serie Oro 2027: venta de entradas para la comienza este martes

La venta de entradas para los desfiles de la Serie Oro de Carnaval 2027 comienzan este martes (18). Los interesados en acompañar el mayor espectáculo de la Tierra en el Passarela de Samba pueden adquirir las entradas desde el mediodía, por la plataforma digital Ticketmaster. Las entradas para los sectores..

Carnaval de Rua 2027: Riotur abre inscripciones para bloques

17 de agosto de 2026• Carnaval1 min de lectura

Carnaval de Rua 2027: Riotur abre inscripciones para bloques

Prefeitura do Rio, por medio de Riotur, inició este lunes (24/08) el período de inscripciones para los bloques de calle interesados en desfilar en el Carnaval 2027. Cadastramento puede ser realizado hasta el 24 de septiembre, exclusivamente por el sitio riotur.prefeitura.rio.