Términos de uso

Quien responde por el portal

Este portal es mantenido por la Riotur, empresa de turismo del Municipio de Río de Janeiro, y reúne informaciones turísticas de la ciudad: eventos, lugares, barrios, noticias y guiones.

Al usar el portal, y especialmente al crear una cuenta, usted acepta estos términos y la política de privacidad.

Sobre este texto y las traducciones

Cada versión de estos términos tiene un número y una fecha de vigencia, indicados al final de la página; el aceptado dado en el registro se registra con la versión en vigor.

El contenido es escrito en portugués. Las versiones en otros idiomas se traducen automáticamente, pueden ser revisadas por el equipo y pueden contener imprecisiones. En caso de divergencia, vale el texto en portugués. Los idiomas que aún no tienen versión propia de estos términos llevan a la versión en inglés.

El portal y la información publicada

La información sobre eventos, lugares, horarios, precios y servicios se publica para ayudar a quienes visitan o viven en la ciudad. Pueden cambiar sin aviso: confirme con el organizador o el establecimiento antes de desplazarse. La presencia de un elemento en el portal no es recomendación ni garantía de calidad.

Cuenta de visitantes

La cuenta es opcional. Requiere 18 años o más y la aceptación de estos términos y de la política de privacidad. Ella guarda favoritos, guiones y preferencias de advertencias.

Se compromete a informar datos reales, guardar su contraseña y avisar si sospecha el uso indebido de la cuenta. En el área "Mi cuenta" usted corrige sus datos, baja una copia de ellos, desactiva la cuenta o pide la exclusión. Podemos suspender cuentas usadas para fraude, abuso o violación de estos términos.

Reglas de uso

Al usar el portal, no debes:

• tratar de acceder a áreas restringidas, cuentas de otras personas o el panel del equipo;
• sobrecargar, copiar en masa o interferir en el funcionamiento del portal por medios automatizados no autorizados;
• enviar contenido ilegal, ofensivo, engañoso o que viole los derechos de terceros;
• usar el portal para fines ilícitos o enviar mensajes no solicitados.

Envío de eventos y establecimientos

Eventos y establecimientos enviados por el portal exigen cuenta y pasan por el análisis del equipo antes de aparecer en el sitio web; el envío queda "En análisis" hasta la decisión, que puede pedir correcciones o rechazar la publicación.

Usted declara que la información es verdadera, que tiene derecho a usar los textos e imágenes enviados (con el debido crédito) y que autoriza a Riotur a publicarlos en el portal y en sus revelaciones turísticas. Los datos de contacto escritos en el texto publicado son visibles al público.

La publicación de un evento en el portal no sustituye licencias, alvarás o permisos exigidos por ley. Riotur puede editar, retirar o archivar contenidos publicados.

Alvará para eventos

La página sobre alvará de eventos es informativa y resume, con fuente indicada, el servicio de Prefeitura do Rio. La solicitud, el pago de las tasas y el acompañamiento son hechos por el propio servicio del Ayuntamiento, en el Carioca Digital (carioca.rio). En caso de diferencia, valen las reglas publicadas en el sitio web del Ayuntamiento.

Propiedad intelectual

Los textos, imágenes, videos, marcas y demás contenidos del portal pertenecen a Riotur o a quien los cedió, y están protegidos por la legislación. Puede compartir enlaces y citar tramos con la indicación de la fuente; la reproducción o el uso comercial de los contenidos depende de autorización, salvo cuando haya licencia indicada en el propio contenido.

Contenidos y sitios web de terceros

Videos de YouTube, álbumes de Flickr, mapas de OpenStreetMap, VLibras y enlaces a sitios web externos siguen los términos y las políticas de estos servicios, por los que Riotur no responde. Los videos y álbumes solo se cargan con su autorización (ver la política de privacidad).

Disponibilidad y responsabilidad

Trabajamos para mantener el portal disponible y correcto, pero es ofrecido como está, y puede estar no disponible por mantenimiento o fallas. Riotur no responde por decisiones tomadas únicamente basándose en la información del portal, ni por daños provenientes de servicios de terceros, en los límites permitidos por la ley.

Accesibilidad

El portal busca atender a las directrices de accesibilidad, con opciones de tamaño de texto y contraste y traducción para Libras. Si encuentra una barrera, avise por el canal de atención del portal.

Datos personales

El tratamiento de datos personales se describe en la política de privacidad.

Cambios y foro

Cuando estos términos cambien, la versión nueva pasa a valer en la fecha indicada al final de la página, y los cambios relevantes serán informados en el portal. Continuar usando el portal después del cambio indica que aceptas la versión nueva.

Estos términos son regidos por las leyes de Brasil. Para resolver conflictos sobre ellos, es elegido el foro de la Comarca de la Capital del Estado de Río de Janeiro, sin perjuicio de los foros que la ley garantice al consumidor.

Versión 2026-10, en vigor desde 21/10/2026.