Ruta Iglesias del Centro de Rio

الطريق السياحية

مرحبا بكم في مدينة العجائب! نعد نصاً لزيارة بعض أجمل الكنائس في وسط ريو دي جانيرو

تحميل النص هنا في PDF:

فالسياحة الدينية هي شكل دينامي جدا من أشكال النشاط السياحي، مما يتيح أيضا تلبية الاحتياجات الروحية، وتجربة الإثراء الثقافي والتاريخي للمدينة. ريو دي جانيرو، في كنائسها، تبقي ثمينة!

The script of the Churches of Rio makes a small selection of some of the most beautiful religious temples in the center of Rio, allowing a travel in time, with architectural fashions that vary from colonial to baroque, going through Classal Renaissance influences, going from neo-Gothic to modernism.

Cathedral of San Sebastián de Rio de Janeiro

The cathedral had its fundamental stone abençoada and was launched by Mr Jaime de Barros Cámara on 20 January 1964, with Pope Paul VI being the Supreme Pontiff. وقد افتتح في 15 آب/أغسطس 1979، وصممه المهندس المعماري إدغار دي أوليفيرا دا فونسيكا.

وأرقامها غير عادية: إذ يبلغ طولها 75 متراً من الارتفاع الخارجي و 64 متراً من الارتفاع الداخلي، و 106 أمتار من قطر خارجي، و 96 متراً من قطر داخلي، أي ما مجموعه 8 آلاف متر مربع، وقدرة على إيواء 20 ألف شخص واقفين أو 5 آلاف شخص.

الباب الرئيسي، من 18 متراً، مزين بـ 48 لوحة مع ظهر عاري في برونز، تتعامل مع موضوع الإيمان.

The social, cultural and religious monument was inspiration by the Chichén Itzá pyramid - a work of Mayan civilization located on the Yucatan paramilitary in Mexico. غير أن لها شكلا دائريا ومخروطيا يختلف عن تشييد مايا، الذي له القاعدة المربعة. The four vitrals (64.50 x 17.80 x 9.60 meters each), which appear to be embraced by the threads of Betão, symbolize the four characteristics of the church: One, Holy, Catholic and Apostolic.

وفي الطابق السفلي يوجد متحف الفن المقدس، مع التركيز على المصدر المستخدم لتعميد أمراء الأسرة الملكية، وتمثال ن. س. ديل روزاريو، وعرش د.بيتر الثاني، والروز الذهبية التي منحها الأميرة إليزابيث البابا ليو الثالث عشر احتفالا بتوقيعها على قانون إلغاء الجاذبية في البرازيل.

Convent and Church of San Antonio

The Convent of Santo Antônio is one of the oldest religious and Catholic institutions in the City. وهي في موقع متميز تهيمن على مشهد لارغو دا كاريوكا وقربها، حيث توجد كنيستان على حقها، هما كنيسة سانتو أنتونيو، وكنيسة القسيس.

The Church of Santo Antônio was built between 1608 and 1620, thanks to Frei Francisco dos Santos. ويعكس المظهر الخارجي للكنيسة النفوذ الجزيئي، مع أغطية من الحجارة البرتغالية من الليز، التي لها ثلاثة أبواب على الرصيف الأول، وثلاثة نوافذ من الفلفل، مع زجاج في الجوقة، وواجهة مباشرة عرض أوكولو في الأذن.

الدير الذي ينحدر الكنيسة على الجانب الأيسر يبني النصف الثاني من الـ700 ويشكل كتلة صلبة من ثلاث طوابق، مع نوافذ صغيرة

في داخل الكنيسة، اللوحات التي تزين الكابيلا مور والحجم يعمل فيها، جنباً إلى جنب مع المذبحين الآخرين للسفينة تشكل مجموعة نادرة من الأعمال التي تحافظ على طعم الفنان في الشوكة الأولى.

ويمثل الساكريشيا تكوينا معماريا ملحوظا يجمع بين مجموعة رائعة من أعمال القرن الثامن عشر، بما في ذلك الأرخاز الذي قام به في عام 1749 من مانويل ألفيس ستيوبال، والبلاط، والألواح المزروعة التي تمثل مشاهد حياة سانتو أنتونيو.

كنيسة " سان فرانسيسكو "

واحدة من أجمل الأمثلة على (باروكي آرت) و(بروكو) البرازيلية - البرازيلية

تأسست في ريو دي جانيرو في عام 1619، وهو الأمر الثالث لسان فرانسيسكو دي أسيس، الذي يُدعى أيضا سان فرانسيسكو دي لا بنتنسيا، وعمل في البداية في كنيسة سيدتنا للمفهوم، في الكنيسة نفسها. وفي القرن السابع عشر أيضا، بدأ بناء الكنيسة الحالية، على حق الدير، ولكن الأعمال لم تكتسب إلا زخما في القرن المقبل. النتيجة النهائية لجسد الكنيسة تعود إلى عام 1748

ويهرب البناء، الذي يتألف من ثلاث هيئات منفصلة ذات سقف مختلفة، من المستوى المعتاد للكنائس التي بنيت في البرازيل في الحقبة الاستعمارية. ولا يزال التفرد في هذا الوضع يتزايد بسبب عدم وجود أبراج أو سينيراس، بسبب الطلب على أحجار الدير المجاورة. In record time, between 1726 and 1743, this magnificent decoration is entirely the work of Portuguese artists, attracted to the colony for the economic wealth generated by the gold of Minas Gerais exported through Rio de Janeiro. وإلى جانب الانطباع بالثروة التي ينتجها تزييف الذهبيين في بيئة شبه ضاربة، يتلقى الزائر على الفور أثر وئام مجموعة كاملة من الأزياء، حيث لم يتبقى شيء للاحتمال. تالها، اللوحة والصور النحتية في نغمة مثالية، للانتماء إلى نمط واحد، باروك د.

ولوحة السفينة موضوع محوري يتمثل في تمجيد سان فرانسيسكو دي أسيس، الممثّل بأجنحة سيرامل في أوريولا من الضوء، مسيّجة بسحب وكروبين. في كابيلا مور، قديس أسيس مُمثّل في الجنة، يركع أمام المسيح و مريم العذراء، مشهد يُشاهد من خلال فتحة في وسط قبو مشابهة لضوء السماء.

In the sacristy, located on the right of the church, with access from a side door in the subchorus, the main detachments are the pretty rocky archaz, with one of the most expressive crucified of Rio de Janeiro, and the paints of the roof on curved panels, by José de Oliveira Rosa.

كنيسة سان فرانسيسكو دي بولا

في لارغو دي سان فرانسيسكو هي الكنيسة التاريخية لسان فرانسيسكو دي بولا. In 1754, it was founded in Rio de Janeiro by the Benedictine monk Frei Antonio del Derro, the Venerable Order of the Minimos of San Francisco de Paula, who was a great dedicatede of the Holy Patriarch.

وقد حضر الافتتاح، الذي حدث مع متشرد كبير في عام 1865، الإمبراطور بيتر الثاني ودونا تيريزا كريستينا. ومن بين العديد من المصممين الآخرين، جون من سيكيرا كوستا، الذي كان مكرساً تماماً لعمل الكنيسة وبقاياه المهلكة تحت المذبح الأكبر.

خطة الكنيسة مكونة من ممرات فريدة من نوعها في (كابيلا مور) في الأعماق، مع مذبحة ملحقة بالطوابق، المظلمة، (كونسستوري)

والكنيسة، التي بنيت في الأسلوب الكلاسيكي الجديد، لها واجهة مفرغة، تتألف من ثلاثة أجزاء، موزعة عن طريق مغنيين جميلين، مزينة حتى الحدود الكبرى وتعكس الهيكل البرتغالي التقليدي.

تم نقل الموكب، مع واجهة المنحرفين من الغناء، مدعومة من قبل اللاعبين التوسكان. في البرجين اللذين تغطيهما المصابيح، مغطاة بالبلاط الملونة، هناك أربعة سينييرا مع ساعتين لكل منهما. ويُعزى valentina المايسترو إلى حجم كل من الكابيلا - مور، عندما يكون من كنيسة ن. س. دي لا فيكتوريا الخاصة، وينتمي إلى مرحلته الأخيرة. لوحات الجدران هي من قبل مانويل دا كونها، رجل مستعبد استطاع أن يتقن تقنياته في أوروبا ويشترى الفورية بأجر عمله.

كنيسة سيّدة (كارمن) القديمة

إن تاريخ كنيسة السيدة كارمن دي لا أنتيغوا سي مشوش مع تاريخ البرازيل. وكان الكرسي القديم مرحلة من أهم اللحظات في ذلك التاريخ، مثل تعاقب دون بيتر الأول ودون بيتر الثاني، وكذلك مرحلة الزواج الحقيقي.

الكنيسة وُلدت كعاهرة صغيرة مكرّسة لسيدتنا (أو)، بنيت سنوات قليلة من الاحتلال البرتغالي. When the Carmelite order arrived in Brazil, about 1590, they occupied the facilities of the Benedictine, including the ermida, which was converted into the Chapel of the Order of the Carmo. وفي عام 1619، بدأت العقبات في بناء دير، بجانب المعبد، وانضمت إلى المبنيين برج له مدخل، ثم هُدمت بعد ذلك لتمديد الشارع السابع من أيلول/سبتمبر (يأتي البرج الحالي من القرن العشرين، الذي قام به شركة كاردينال أركورد). The convent, of two floors and 13 windows each, directed to Plaza XV would be occupied later by Queen D. Maria. وبعد سنوات، بنيت الكنيسة، التي كانت في حالة غير مستقرة من اليبو وحوالي عام 1761، معبدا جديدا.

السيد (إيناسيو فيريرا بينتو) صنع الحجم الذهبي الجميل في أسلوب (روكو) أما فيما يتعلق بالخارج، فإن الطابق الأول من المشهد، مع البوابات الثلاث في نمط البيسبولينو، لا يزال الأصلي. كانت تلك الكنيسة التي تحولت في عام 1808 (جون السادس) إلى (رويال تشابل) عندما وصل إلى البرازيل The Royal family was installed at the then Palace of the Vice-Reis, which today is the Imperial Pazo in Square XV.

حتى عام 1976، عندما تم تدشين كاتدرائية العاصمة، كان الكرسي القديم الكنيسة حيث بعض أهم احتفالات تاريخ البرازيل. بعد وفاة دونا ماري الأولى، في عام 1816، فازت الكنيسة بجرس جديد وبرج سيني جديد لادعاء جون السادس ملكا في 20 آذار/مارس من نفس السنة. وفي وقت لاحق، في 10 كانون الأول/ديسمبر، 1822، مع تويج بيتر الأول كإمبراطور، ومع البرازيل مستقلة بالفعل عن البرتغال، أصبح الوقت تشابل الامبراطوري. الكنيسة كانت مرحلة تعاقب (بيتر الثاني) بالإضافة إلى جميع الزيجات الملكية مثل زواج الأميرة (إيزابيل) مع (لويس فيليب غاستون دي أورليانز) الكونت (ديو) في 15 أكتوبر 1864 وبإعلان الجمهورية، تم إعادة تشكيل الكنيسة من قبل الكاردينال جواكيم أركيد، وفتحت كاتدرائية العاصمة في 1 أيار/مايو 1900.

كنيسة سيّدة (زي كيز)

من عام 1747، بدأت الكنيسة تُبنى في نفس المكان حيث كانت هناك صلاة مخصصة لسيدتنا من ز.ك.ز.ز.ز.ز.ز In 1750, it was consecrated and five years later completed. وأُنجزت أعمال إعادة تشكيل كبيرة من عام 1869 إلى عام 1872، عندما أُحيلت ملابس المعبد، وأُنشئ برج سينيرا، وأُنجزت أعمال الحجم الداخلي.

واجهة الكنيسة تتكون من ثلاثة أرباع في القاع والجزء الأول هو نتيجة للإصلاحات التي أجريت من عام 1869، وفقا لمشروع أنتونيو دي بادوا وكاسترو الذي أعطاه جانباً كلاسيكياً. It is made up of three large windows, with worked marble guard, covered by niches with statues from San Bernardo and Santo Adriano, from Lisbon. بين الاثنين هناك ميدالية رخامية عملت تمثل تاج العذراء، وجدت في الحفريات التي نفذت على الأرض.

في عام 1893، في بداية الثورة الثانية للبحرية، برج سينيرا أصيب برصاصة مدفعية، مما تسبب في سقوط أحد التماثيل التي كانت تتألف من احتياز الكنيسة. وهذا، حتى بعد سقوط أكثر من 25 مترا، لم يلحق ضررا يذكر، وهو ما اعتبر معجزة في ذلك الوقت. كل من الصورة والمقذيفة معرضون اليوم في المأزق

The interior decoration was made in two moments; in an older, late 18th century, which corresponds to the altarpiece of the capilla-mor and the arco-crubeiro, with elements characteristic of the roco. وثمة لحظة أخرى، مفهومة في الفترة من ١٨٧٠ إلى ١٨٧٢، تتصل بأعمال الاستطلاع التي تقوم بها أنطونيو ألفيس ميرا، والتي تغتصب دورتي السفينة وكابيلا -مور، وبالأشغال التي يقوم بها أنطونيو دي بادوا وكاسترو للملاجئ التابعة للسفينة والبلويث والكور.

كنيسة سيدة كانديلاريا

The Church of Nuestra Señora de la Candelária with its façade aimed at Guanabara Bay is a reference in the world of the built heritage of the city of Rio de Janeiro. ونشأت الكنيسة للوفاء بوعد أنطونيو مارتينز دي لا بالما وزوجته ليونور غونسالفيس. The couple of Spaniards was surprised by a storm during a sea trip and invoked by the Holy of their devotion, Our lady of the Candelaria, promising to build a chapel in the first port to arrive safely. وقد تم الوفاء بالوعد، وفي ريو دي جانيرو، رفعوا الكنيسة.

On June 03, 1775, the Office of the Defender of the Brotherhood authorized the construction of a magnificent temple in Baroque fashion, the present Church of Our Lady of the Candelaria, instead of the chapel already damaged by the action of time. After 123 years of construction, the Church was inaugurated on July 10, 1898.

وعلى مدى أكثر من قرنين، مرت الكنيسة بإصلاحات وتنشيطات، وحافظت دائما على الجوانب المعمارية الأصلية والتقاليد الدينية.

الكنيسة هي نتيجة بناء يزدهر عدة مرات.

The dome made of Portuguese liz stone, completed in 1877 by engineer Evaristo Xavier da Veiga, was for a long time the highest construction of the city. كان مشروعه من قبل مهندس معماري فرانسيسكو جواكيم بيتينكورت دا سيلفا It was installed with the eight statues sculpted by the Portuguese José Cesário de Salles. وكانت الجدران والأعمدة مشمولة في رخام البوليكرومي. The six panels on the roof of the ship, which tell the history of the church, as well as the panels on the top of the dome of the Church representing characters from the Old Testament, the Virginia Mary and the seven Virtues, are from the carioca João Zeferino da Costa, professor of the Imperial Academy of fine Arts and disciple of Victor Meirelles.

دير ومورو من ساو بينتو سيدة كنيسة الدير

The Monastery of San Benito de Rio de Janeiro was founded in 1590 by two monks from the Monastery of Bahia in 1589, twenty-four years after the city was founded. لقد كان النظام الديني الثاني لإنشاء منزل في ريو دي جانيرو، كونه البنيديكتين أمامه فقط من قبل الجزيوس. In 1596 the Monastery was already consolidated, in appropriate place, where it is still located, being erected on that occasion in Abadia. وهو بمثابة راعي لسيدتنا للديرية وهو جزء من تجمع بينيدكتين البرازيلي الذي يضم اليوم سبعة دير ذكر وستة عشر ديراً.

إن الكنيسة، التي بنيت في أسلوب باروكي - نهضة، لها في إطارها ثلاث مراحل من الباروك البرازيلي. المعبد لديه واجهة بسيطة متناقضة مع ثراء داخله بينما تتسلق منحدر سان بينيتو، يمكنك أن ترى التكامل المثالي بين السياق الطبيعي و التقشف للمجموعة الرمادية. ويتجلى التقشف والتقليدي المرتبط بالمناخر في التناظر الجامد، وفي الشُعب العمودية والأفقية في الغناء من وسط المواجهة مع جبهتها الثلاثية، التي تغذيها الأبراج وتضرب في الهرم. ثلاث أرمشات في قوس كامل، تشكل صورة مغطاة، تنتمي إلى تقاليد النحلية مع القضبان الحديدية الألمانية الحالية.

وتُعرض ثراء المناطق الداخلية في جذع بارك من مذبح المور، وفي شعلة المهبل، وفي كنيسة المخرّب المقدّس، بالثعابين الفيتومية، واسترداد الذهب، وفي أسلوب روش روكو. سقف السفينة المركزية، أبوبادو في الحفرة، والوحة في الرخام الرخامي Maestro Valentín de Fonseca e Silva is the author of the mold of the great silver lampadaries - with 227 kilos each - placed close to the cruise arch.

ولا يمكن زيارة الدير والمسيحية، بموجب قواعد إغلاق الرهبان، إلا في الساعات التي يتصف بها الرجال.

معرض الصور