سياسة الخصوصية

من نحن

وتحتفظ هذه البوابة شركة Riotur، وهي شركة سياحية في مدينة ريو دي جانيرو. The Riotur is the controller of personal data processed here under the General Data Protection Act (LGPD, Law 13.709/2018).

وتوضح هذه السياسة، بلغة بسيطة، ما هي البيانات التي تتناولها البوابة، ولماذا تتعامل معها، مع من تتقاسمها وما هي حقوقها.

بشأن هذا النص والترجمة

ولكل نسخة من هذا النص رقم وتاريخ للصلاحية، على النحو المبين في نهاية الصفحة. وعندما يتغير النص، تصبح الصيغة الجديدة صالحة، ويظل كل إذن سبق منحه مسجلا بالنسخة التي كانت سارية المفعول.

النص الأصلي باللغة البرتغالية. وتترجم المحاضرات بلغات أخرى تلقائيا من اللغة البرتغالية، ويمكن أن يستعرضها الفريق، وقد تحتوي على عدم الدقة. وفي حالة الاختلاف، يكون النص صالحاً باللغة البرتغالية. وتفضي اللغات التي لا تملك بعد نسختها الخاصة من هذا النص إلى النص الانكليزي.

البيانات التي نتعامل معها

البقاء عبر البوابة لا يتطلب حساباً البيانات المجهزة تعتمد على ما تفعله

• تسجيل الزائرين: الاسم الكامل، البريد الإلكتروني، WhatsApp، تاريخ الميلاد، البلد، الولاية، المدينة، كلمة السر (المحمية فقط كموجز رمزي، لم يكن أبدا في النص المفتوح)، اللغة المفضلة، أفضليات الوصول، مصدر التسجيل (البريد الإلكتروني أو Google)، نوع الجهاز وتاريخ الوصول الأخير. The bill requires 18 years or more.
• لو اخترت هذا الخيار، نتلقى من (جوجل) مُحدِّد الحسابات، والبريد الإلكتروني (إذا تم فحصه)، واسمه ولغته. إننا لا نطلب سوى النطاقات الأساسية للتعرف على الهوية؛ ولا نستطيع الوصول إلى بريدك الإلكتروني، أو الاتصالات، أو بيانات السائق أو غيره من بيانات غوغل.
• الجلسة الافتتاحية: موجز رمزي للدورة، وعنوان IP، وأجهزة ومواعيد. وتستغرق الدورة 30 يوما.
• استخدام الحساب: العلامات الكتابية، النصوص (التواريخ، الاستضافة المستنيرة، التوقيفات والملاحظات)، الأحداث التي تلت وتذكير، إشعارات أفضلية، وتاريخ تصفيف الحسابات، الذي يمكن أن تتوقف.
• عدد الاقتراحات: بدون حساب، لم يسجل أي شيء؛ وتحسب الردود وتعاد. إذا دخلتِ، أطلبي أن تنقذي النتيجة في العلامات الدفترية
• Sending events and establishments: requires account. ونحن نعالج بيانات الإرسال، والاتصال بالشخص المسؤول (الاسم، والبريد الإلكتروني، والهواتف)، والصور المرسلة بالائتمانات والبيان الصحيح، وتاريخ نسخ الفريق وقراراته، بما في ذلك الرسائل الموجهة إلى صاحب البلاغ.
• Newsletter:mail, language, selected news categories, date and version of the authorization. ويتأكد التسجيل بالبريد الإلكتروني ولا تنتهي وصلة الإلغاء.
• Emails sent through the gate: destination address, template, language and shipping status.
• Browser warnings (Web Push): the technical address of the registration provided by the browser, encryption keys, browser, tool label and language.
• Site search: the terms sought without result are counted per day and language, without identifying the person.
• الأذون: الغرض، المقرر، النص، المصدر، عنوان IP، بروزر، التاريخ. إنهم متصلون به
• سجلات الوصول: يسجل الخادم، بناء على الطلب، الوقت، عنوان IP، عنوان الوصول، النتيجة، المصفوف، لأسباب تتعلق بالأمن والتشغيل.
• مسار مراجعة الحسابات: تسجيل من فعل ماذا ومتى، فيما يتعلق بأعمال الزوار المسجلين والفريق، مع عنوان IP والمصفوفين.

ما نستخدمه من البيانات لأي أساس قانوني

ويقوم كل غرض على أساس قانوني لحزب المثليات والمثليين جنسياً (المادة 7o):

• إنشاء وحافظ على حسابك، والسماح بعلامات الكتاب والكتابات والورقات والإخطارات التي تطلبها: إدارة الخدمة التي طلبتها عند إنشاء الحساب.
• شروط الاستخدام وسياسة الخصوصية في التسجيل: القبول مسجل لإثبات أنك قرأت النصوص.
• Newsletter, email communication and WhatsApp, browser notices, audience measurement Cookies and third party videos and albums: consent, which you can revoke at any time.
• Analysis and publication of events and establishments sent: execution of the service you requested and tourist dissemination activity of Riotur.
• Security, fraud prevention, access records and audit track: legitimate interest of Riotur in protecting the gate and users, and compliance with legal obligations when there is.
• إحصاءات استخدام الموانئ وتحسينها: بيانات مجمعة، دون تحديد الناس، وقياس الجمهور فقط بموافقتكم.
• قبول الطلبات المقدمة من الحائز والسلطات وممارسة الحقوق في الإجراءات: الامتثال للالتزام القانوني والممارسة المنتظمة للحقوق.

الالتزامات

ويكون كل إذن منفصلاً ومسجلاً بموعد ومصدر وصيغة النص، ويمكن تغييره في أي وقت:

• Terms of use and privacy policy: required to create the account.
• Email communication and WhatsApp: optional and unmarked in the register.
• تحذيرات بالبريد و بروزر مرخصة حسب نوع التحذير في حسابك
• Newsletter: registration by the news form, with the email informed.
• بسكويت قياس السمع: فقط بعد القبول في إعلان كوكي.
• أشرطة فيديو (يوتيوب) وألبوم (فلكر) تم فصلها حتى إذنك

الكوكيز والتخزين في مغسلتك

البوابة لا تستخدم البسكويت الإعلاني الخاص بها أو قياس البسكويت. وعندما تدخلون، نستخدم البسكويت اللازم لتشغيلها: دورة (غير مقسمة إلى نصوص، 30 يوما) والحماية من إساءة استخدام الدورة في أماكن أخرى (30 يوما). ويستخدم الفريق بسكويت جلسات الفريق، ورؤية ممسحات، وكوكي يستمر حتى 15 دقيقة.

قرارك بشأن البسكويت يتم حفظه فقط في منظفك مع الموعد البوّابة لا تُنشئ تعريفاً عشوائياً لك ولا تُرسل هذا القرار إلى الخادم وفي المصفوف أيضاً هي خيارات الوصول المختارة، والأفضلية السليمة لفتح صفحة الاستقبال، والوضع الصوتي، والعمل المعلق، أثناء الزيارة، إلى أن يبدأ الشعار.

ولا يُحمَّل قياس الجمهور (مدير غوغل تاغ ومحللي غوغل) إلا بعد القبول؛ وقبل ذلك، لم يُقدَّم أي طلب. نرسل طريقاً، نوع من المحتوى، اللغة، الفئة، الحي ومقاييس الأداء، بدون تحديد هوية شخص The Cookies Google defines (for example, ga) are from it, not from the gate.

لاستعراض أو إلغاء القرار، استخدام "المجندين المبتدئين" على الصفحة. والقرار الجديد صالح من هناك.

خدمات الأطراف الثالثة

وللعمل، تستخدم البوابة الخدمات الواردة أدناه. ويعالج كل منها البيانات وفقا للسياسة نفسها:

• أماكن الإقامة والهياكل الأساسية: الخواديم الافتراضية التي تعمل على تشغيل النظام، وقاعدة البيانات، والعناصر والملفات.
• تقديم المحتوى: عندما يُستخدم، فإنه يتلقى زوار المرور (عنوان الشبكة الدولية للزائرين وصفحة الوصول).
• البريد الإلكتروني: confirmations, notices and newsletter, with protected connection.
• Google: login with Google, when you choose this option; audience measurement (Tag Manager and Analytics), only with your acceptance; search Console, which receives only public addresses from the website.
• YouTube (Google) and Flickr (SmugMug): videos and albums appear first as an image delivered by the gate itself. المصفف يحسب فقط هذه الخدمات بعد إذنك ونقر اللاعب؛ من هناك، يمكنك استخدام الكعك الخاص بك.
• OpenStreetMap: maps of places and neighborhoods ask the map image to the OpenStreetMap when the map is displayed. (افتح (سترايتماب) يرى عنوانك و المنطقة تظهر، وهذا الطلب لا يمر عبر إشعار الكعك.
• VLibras (federal government): The translation resource to Libras is charged on every visit, without warning of Cookies, because it is an accessibility resource. وتحجب البوابة القياس الاختياري للمورد.
• (جوغل، موزيلا، آبل): يتلقون تحذيرا مشفرا عندما تأذنون بالتحذيرات في المستنقع.
• الترجمة الآلية: عجلات في البنية التحتية للبوابة نفسها (LibreTranslate)، دون إرسال نصوص إلى أطراف ثالثة. المحتوى التحريري للصدمات وليس البيانات الشخصية
• Fonts: are from the gate itself; no external source service is used.

التقاسم والنقل على الصعيد الدولي

نحن لا نبيع البيانات الشخصية ولا تتقاسم البيانات إلا مع الموردين المذكورين أعلاه، بالقدر اللازم للخدمة، ومع السلطات عند الاقتضاء بموجب القانون.

ويمكن لبعض المورّدين (مثل غوغل، ويوتيوب، وفلكر، وفتح ستريتماب، وشبكة الإمداد بالمحتوى، وخدمات الإبلاغ عن المصفوفين) معالجة البيانات المتعلقة بالخواديم خارج البرازيل. وفي مثل هذه الحالات، يستند النقل إلى الضمانات المنصوص عليها في قانون منع التمييز ضد المرأة، مثل موافقتها المحددة أو الشروط التعاقدية المناسبة.

والأحداث والمنشآت المنشورة موجودة في الهواء، دون ارتباط بحسابك، على الرغم من استبعادك للحساب في وقت لاحق؛ وما كتبته في النص المنشور، بما في ذلك بيانات الاتصال، لا يزال مرئيا إلى أن يسحبه الفريق.

كم من الوقت نحتفظ بالبيانات

والمواعيد النهائية التالية هي المواعيد المحددة اليوم في النظام، ويمكن تعديلها من قِبل Riotur، مع تحذير في هذه الصفحة:

• وليس لها أي استخدام لمدة 730 يوماً، وتتلقى إشعاراً قبل 30 يوماً، وتُستبعد إذا استمرت بدون استخدام. الدخول الجديد يعيد العد
• تاريخ الحساب يُحذف بعد 180 يوماً
• عندما تطلبين استبعاد الحساب، ينتهي بعد عدم وجود ما يصل إلى 15 يوما، عندما يمكن إلغاء الطلب. وبعد ذلك، نحذف الجلسات، والمفضلات، والمحاضر، والتسجيلات التاريخية، والتسجيلات، والأفضليات، والرسالة الإخبارية، والبريد الإلكتروني التي أرسلت بالفعل، ونغفل ما ينبغي الاحتفاظ به للإحصاءات.
• وتحتفظ الأذون المقدمة كدليل، دون وجود صلة شخصية بعد استبعاد الحساب.
• الصلة بتحميل نسخة بياناتك تنتهي خلال 48 ساعة
• وتُترك سجلات دخول الخادم لمدة 30 يوما. ولم يتغيّر مسار مراجعة الحسابات ويجري التخلص منه شهريا بعد الأجل الطويل.
• والتسجيل في الرسالة الإخبارية ساري المفعول حتى الإلغاء.

كيف نحمي البيانات

نستخدم الاتصال المحمي (HTTPS)، وكلمات السر التي تم إنقاذها تماماً كموجز مشفّر، جلسات قريبة عندما تتبادل كلمة السر، مراقبة الدخول على الحاسوب، تخفي البريد الإلكتروني على القوائم الداخلية وسجل فتح ملفات الحسابات. ولا يوجد نظام محصّن تماما من الفشل؛ وإذا وقعت حادثة قد تتسبب في مخاطر ذات صلة، فإننا سنبلغكم والسلطة المختصة، على النحو الذي يحدده القانون.

حقوقك

(المادة 18) تكفل الشركة الحائزة ما يلي: تأكيد المعاملة؛ والحصول على البيانات؛ وتصحيح البيانات غير المكتملة أو غير الدقيقة أو المتقادمة؛ وعدم الكشف عن البيانات غير الضرورية أو المفرطة أو المعالجة أو حجبها أو إزالتها بما يشكل انتهاكاً للقانون؛ والقابلية للتنقل؛ وإزالة البيانات التي تُعامل بموافقة؛ والمعلومات التي تُتقاسم بشأنها البيانات؛ ومعلومات عن إمكانية عدم الاتساق وعواقبه؛ وعدم التقيد بالرضا.

في منطقة "حسابي" تقوم بتصحيح بياناتك، وتحمّل نسخة منها (في ملف (شيون) و(بي دي دي)، وتغيير كل تصريح، وتفكيك أو إعادة تنشيط الحساب، وطلب الاستبعاد. لأولئك الذين وقّعوا على الرسالة الإخبارية فقط أو قرروا فقط على الكعك، الإلغاء في البريد الإلكتروني وفي " كوكيز ستينغز".

وللتطبيقات الأخرى، يرجى الاتصال بقناة الرعاية التابعة للشبكة المذكورة على البوابة. سنستجيب في حدود القانون ويمكنك أيضاً المطالبة بهيئة حماية البيانات الوطنية.

الأطفال والمراهقون

The visitor account is intended for persons aged 18 years and over. فالملاحة من خلال البوابة، دون حساب، لا تجمع البيانات الكادستانية.

تعديلات على هذه السياسة

يمكننا تحديث هذه السياسة وترد النسخة الحالية والتاريخ في نهاية هذه الصفحة، وسيُبلغ عن التغييرات ذات الصلة على البوابة.

Version 2026-10, in force from 21 / 10 / 2026.