Passer au contenu principal

Traduit automatiquement par IA

Culture • 30 avril 2026

Shakira à Rio: Consultez le plan d'exploitation du spectacle à Copacabana

Par Adriano Dias

Publié le Mis à jour le

15 min de lecture

La planification opérationnelle du spectacle de la chanteuse Shakira, sur la plage de Copacabana, le samedi (02 / 05) a été présentée le jeudi (29 / 04). Deux millions de personnes sont attendues dans cette édition de l'événement "All World in Rio", qui intègre déjà le calendrier officiel de la ville, avec des présentations..

La planification opérationnelle du spectacle de la chanteuse Shakira, à Praia de Copacabana, le samedi (02/05) a été présentée jeudi (29/04). Deux millions de personnes sont attendues dans cette édition de l'événement, qui intègre déjà le calendrier officiel de la ville, avec des présentations prévues en mai.

Les agents municipaux agiront dans plusieurs domaines pour assurer un autre événement réussi et le fonctionnement de la ville: sécurité, actions publiques, surveillance de la circulation, nettoyage urbain, assistance sociale, soins d'urgence, accueil et prévention de la violence à l'égard des femmes.

Pour faciliter les transports en commun, il y aura une opération spéciale de transport, avec des lignes exclusives partant de Botafogo à Copacabana, en plus de l'exploitation 24 heures sur 24 du métro et de la ligne 1 du VLT. La ville a également détaillé les restrictions d'accès et de stationnement sur Copacabana, qui commencent à 0h samedi. En outre, 318 caméras seront utilisées pour la surveillance de la région Copacabana, 162 caméras étant installées sur le bord et sur les routes près de l'événement.

La fête commence à 17h30 avec des représentations de deux DJ invités sur scène devant le palais Copacabana. Le spectacle principal de Shakira est prévu pour 9h45 et devrait durer environ deux heures. Après la présentation, à partir de 0:15, un autre DJ prend en charge pour garder le public excité.

Sont également présentés les structures générales et les nombres montrant l'échelle de l'événement, qui aura la plus grande étape de toutes les éditions du "Every World in Rio", avec 2 500 m2. La piste devant l'étape sera de 25 mètres de long, et l'étape comprendra 680 m2 de panneaux LED. En outre, il y aura 16 tours sonores et vidéo dispersées dans le sable pour le spectacle en direct.

Comme dans d'autres spectacles sur la plage, il y aura une structure spéciale pour les personnes handicapées, avec trois zones réservées: devant la rue Duvivier, Ronald de Carvalho Street et Avenida Prado Júnior.

CET Rio

La compagnie d'ingénierie du trafic de Rio de Janeiro mettra en place une opération spéciale de transit pour le spectacle de Shakira samedi (02/05), à Copacabana Beach. Le programme commencera à 0h le samedi 2 mai, avec l'interdiction totale sur l'Atlantic Avenue et ses accès à des voitures, y compris les pentes du front de mer et à côté des bâtiments, en plus de l'interdiction de stationnement sur Copacabana, Botafogo et Epitácio Pessoa Avenue, à Lagoa.

Les bus charter seront également interdits d'entrer dans Copacabana à partir de 0h samedi, ainsi que de stationnement dans les zones voisines telles que Botafogo, Ipanema, Urca, Avenida Epitácio Pessoa et Morro do Pasmado.

Samedi, à 18 heures, le blocus général des voies d'accès à Copacabana commencera, sauf pour les taxis et les bus réguliers. La Aterro do Flamengo et l'entrée de Botafogo seront également interdites pour le moment pour la préparation du terminal de bus pour la sortie du public. À 19h, le blocus sera total pour tous les types de véhicules, y compris les bus et les taxis, qui ne pourront plus circuler dans le quartier.

Le trafic dans Copacabana commencera à être libéré à partir de 4h dimanche (03/05). La piste d'Avenida Atlântica, pour la zone de loisirs, comme cela se passe le dimanche et les jours fériés, ainsi que d'autres 24 points de blocage extérieurs, restera interdite. À partir de 10 heures, la piste sera libérée à côté des bâtiments d'Avenida Atlântica. La gamme réversible sera implantée sur cette piste.

CET-Rio comptera 205 agents, entre opérateurs et partisans de la circulation, ainsi que 49 motos et 26 véhicules opérationnels. Les équipes agiront pour maintenir le débit de la circulation, freiner le stationnement irrégulier, organiser les passages à niveau, guider les piétons et effectuer les blocus nécessaires dans la région. Les techniciens du CET-Rio au Centre d'opérations de Rio feront une surveillance en temps réel pour ajuster la programmation des feux de circulation si nécessaire.

700 ballasts seront installés avec des indications sur l'interdiction de stationnement de Copacabana pour alerter les conducteurs. Environ trois mille postes vacants seront supprimés dans la région. 45 voies de guidage et 31 panneaux de messages variables seront également utilisés, avec des informations sur les changements de circulation, l'heure et l'emplacement des barrages routiers, les restrictions de stationnement et les conditions de circulation.

L'hôtel de ville recommande que le public privilégie les transports en commun, en particulier le métro, qui ne subit pas d'impacts de fermeture des routes, planifie le déplacement à l'avance, évite les zones interdites, utilise d'autres itinéraires et suit les directives des agents de la circulation et la signalisation déployée.

Département de la protection de la femme

Samedi, le SPM-Rio mènera une série d'actions visant à protéger, accueillir et guider les femmes pendant le spectacle, en mettant l'accent sur la lutte contre le harcèlement et la violence sexiste.

Le rendement comprendra une équipe de soutien spécialisée, formée de psychologues, de travailleurs sociaux et/ou d'avocats identifiés et prêts à fournir un soutien immédiat en cas de harcèlement ou de violence. Le travail comprend des soins d'accueil, des soins humanisés et des aiguillages d'urgence sur place, au besoin, en assurant une intervention rapide et sûre pour les femmes.

Outre les soins en personne, le SPM-Rio encouragera également une campagne de sensibilisation en diffusant des documents d'information sur les différentes formes de violence à l'égard des femmes et les voies de recherche d'aide, y compris la diffusion du site Web www.woman.rio, qui relie les femmes aux équipements et services du réseau de protection de la municipalité.

Les femmes accueillies lors de cette manifestation feront également l ' objet d ' un suivi de la part de l ' équipe du Secrétariat, qui sera dirigée vers l ' un des équipements du réseau SPM-Rio, assurant la continuité de l ' appui, de l ' orientation et de l ' accès aux services de protection et de soins.

Département municipal de l'aide sociale

SMAS se produira lors du concert de la chanteuse colombienne. Parmi les actions prévues figure la distribution de bracelets d'identification pour les enfants et les adolescents dans les stations de métro Cardinal Arcoverde et Cantagalo, points d'accès principaux à l'événement.

Les bracelets auront le nom de l'enfant ou de l'adolescent et de la personne responsable, en plus d'un téléphone de contact, facilitant l'emplacement en cas d'inadéquation et favorisant la réunion avec les membres de la famille.

Les équipes techniques du Secrétariat feront des tournées sur le bord de Copacabana, de 8h samedi à 4h dimanche matin, pour des approches sociales. S'ils identifient des situations de vulnérabilité, les professionnels offrent un accueil institutionnel et une orientation vers le réseau d'aide sociale.

Le Secrétariat encouragera également des campagnes de lutte contre la violence sexuelle et d'éradication du travail des enfants, avec des actions pour guider et distribuer le matériel éducatif.

Ordre public

SEOP agira dans les actions d'urbanisme, de patrouille préventive, d'inspection des vendeurs de rue – en particulier pour freiner l'entrée des bouteilles de verre dans la zone du spectacle – occupation irrégulière de l'espace public, en plus de la lutte contre le stationnement irrégulier et éventuellement l'assistance aux travaux effectués aux points d'accès des barrages routiers à Avenida Atlântica.

Les équipes ont notifié précédemment pendant le mois d'avril environ 20 hôtels en bordure du quartier, dans le but d'interdire la tenue d'événements sans autorisation sur les toits. Des notifications ont également été distribuées aux kiosques (pour qu'ils respectent les règles et ne réalisent pas de clôtures), ainsi qu'aux hangars, dans le but de respecter les limites de l'occupation.

La phase préventive des actions s'est concentrée sur la désarticulation logistique des vendeurs de rue non autorisés dans le quartier. Par conséquent, plusieurs opérations ont été menées dans des gisements clandestins à Copacabana au cours de la deuxième moitié d'avril. Il convient de rappeler que l'organisation de l'événement a enregistré quatre mille promoteurs de ventes entre le 10 et le 19 avril. Ils pourront travailler à Avenida Atlântica entre 07h du 2 mai 2026 et 12h du 3 mai 2026.

L'opération bien connue «Tatuí» aura également lieu les deux nuits précédant le spectacle. L'idée est de localiser des boîtes, des bouteilles de verre et d'autres produits qui sont enterrés dans les sables par les vendeurs de rue afin de contourner les actions de supervision. Le dossier de la ville utilisera deux drones dans ces opérations.

Environ 400 agents seront directement impliqués dans les actions le jour de l'événement. Les équipes disposeront de 35 véhicules opérationnels, 10 motos et 10 remorques qui concentreront leurs actions sur la lutte contre le stationnement irrégulier. Toutes les équipes auront – au moins – de l'équipement de radiotransmetteur pour faciliter la communication opérationnelle et réduire le temps d'intervention dans les événements. Les images de drones guideront également les actions de surveillance, surtout lorsque la bande de sable de Copacabana La plage est prise par le public.

Comlurb

Une planification opérationnelle spéciale du nettoyage a été mise en place pour le salon gratuit. La Société mobilise un contingent de 2000 garis, répartis tour à tour et organisés par secteurs stratégiques, en contemplant la bande de sable, les pistes cyclables, les trottoirs, l'Atlantic Avenue et les principales voies d'accès.

105 équipements et 100 véhicules seront utilisés dans l'opération, l'accent étant mis sur les camions à décharge, les fourgonnettes à moto et les blasters, consolidant ainsi la plus grande action de nettoyage hydraulique jamais effectuée par la Société dans un événement en bordure de la ville, dépassant le fonctionnement du spectacle Lady Gaga l'an dernier.

Le personnel agira sur Avenida Atlântica et sur les principales voies d'accès au site, y compris les environs des stations de métro Cardinal Arcoverde et Cantagalo, avant et après l'événement. L'action comprendra l'utilisation de l'eau de réutilisation, en plus de l'application de 2 000 litres de détergent et de 500 litres d'eucalyptus essence.

L'opération, sous forme de Réveillon, commencera à 0h samedi, jour 2, et se poursuivra jusqu'au dimanche soir, jour 3. En tout, les tracteurs d'enlèvement, les tracteurs à tamisage de sable, les mini machines à tamiser, les pelles mécaniques, les camions à décharge, les camions compacteurs, les gros balayeurs, les mini-balayeurs et les chariots électriques seront mobilisés, ainsi que les souffleurs et les pulvérisateurs costaux.

Pour renforcer l'élimination adéquate des déchets, 2 000 conteneurs de 240 litres et 250 autres de grande capacité seront installés, avec 1 200 litres, répartis dans la bande de sable et sur la promenade d'Avenida Atlântica. En outre, chacun des trois postes médicaux mis en place par le Département municipal de la santé, situé sur l'avenue Princesa Isabel, la place Lido et la rue de la République du Liban, bénéficiera du soutien de trois garis de la Compagnie.

Le changement principal pour les résidents de Copacabana sera la suspension de la collecte régulière des ordures le samedi soir, jour 2. Le service sera effectué exceptionnellement le dimanche, jour 3, à partir de 19h, desservant à la fois les bâtiments résidentiels et les établissements commerciaux.

La Société demande la collaboration de la population pour que l'élimination des déchets ne se fasse pas dans les rues du quartier le samedi soir, et ne devrait se faire qu'au début du dimanche soir. Pour renforcer l'orientation, des matériaux d'information seront distribués dans les bâtiments et les magasins de la région.

Département de la santé municipale

Pour soutenir le public, le Département municipal de la santé de Rio disposera d'une structure de trois postes médicaux, semblables à ceux utilisés lors des éditions précédentes de « Every World in Rio ». Les stations seront équipées et préparées pour les soins d'urgence. Les unités, distribuées par Avenida Atlântica, fonctionneront de 17 heures le samedi 2 mai jusqu'à la fin de l'événement, début dimanche, jour 3.

Les unités seront installées à l'angle avec l'avenue Princesa Isabel, sur la place Lido et à l'époque de Rua República do Peru, et il y aura une zone avec des ressources pour les urgences en cas d'incidents avec plusieurs victimes. Les stations disposeront de 36 lits, dont six de soutien de vie avancé, pour assister aux cas les plus graves; en plus de 45 fauteuils d'hydratation. La planification de la santé est harmonisée et approuvée avec le service des incendies.

Au total, 320 professionnels seront affectés à l'opération de santé, dont 110 postes (30 médecins, 28 infirmières, 32 techniciens infirmiers, 20 membres du personnel opérationnel/administratif) et 120 autres civières pour rechercher les personnes qui en ont besoin dans le public et les emmener au poste médical. Trente ambulances de soins intensifs, composées de chauffeurs, de médecins et d'infirmières, pour un total de 90 professionnels, seront prêtes à retirer les patients qui ont besoin de ressources plus complexes en soins. Les hôpitaux municipaux Miguel Couto et Souza Aguiar recevront des renforts en service et seront les principales références arrière. Le Centre municipal de réglementation organisera les transferts.

Dans le cadre des actions de promotion de la santé, VanBora, une unité mobile du Secrétariat municipal de la santé, sera en Copacabana offrant des auto-tests pour le VIH et d'autres infections sexuellement transmissibles. Quarante promoteurs de la santé circuleront près de la plage avec distribution de préservatifs, gel lubrifiant, tatouages temporaires et conseils sur la prévention des maladies. Des préservatifs seront également disponibles dans les kiosques et les salles de bains souterraines du front de mer.

L'Institut municipal de surveillance sanitaire (IVISA-Rio) a également élaboré un programme de travail visant à protéger la santé publique face aux risques liés à la consommation de produits et de services soumis au contrôle sanitaire. L'organisme effectuera des inspections préalables et le jour de l'événement, en guidant et en surveillant les installations et les fournisseurs de services alimentaires et de santé afin d'identifier les non-conformités et d'intervenir en temps opportun en appliquant des mesures sanitaires. Il mènera également une enquête éventuelle sur d'éventuelles éclosions, en collaboration avec la Coordination of Strategic Health Surveillance Information (CIEVS).

En plus du travail conjoint avec IVISA-Rio, le CIEVS effectuera également avant l'événement, surveillera le scénario épidémiologique dans la sphère municipale, nationale et internationale des semaines précédant l'événement et adoptera des mesures de prévention, de détection et de contrôle des vecteurs dans la zone du front de mer par la surveillance environnementale. Pendant le spectacle, il surveillera les soins aux postes médicaux et réglementera les patients vers les unités hospitalières. Après l'événement, il continuera de suivre le scénario épidémiologique pendant quatre semaines pour détecter d'éventuelles situations d'intérêt public.

Le Secrétariat recommande que les fans aillent à l'exposition à Copacabana Beach, que s'ils utilisent des médicaments à usage continu, ils n'arrêtent pas de prendre leurs médicaments. Il est également recommandé de boire beaucoup d'eau, de limiter la consommation de boissons alcoolisées, de porter des vêtements légers, de prêter attention à l'utilisation de produits cosmétiques/capillaires qui peuvent causer des allergies, de porter une pièce d'identité et un téléphone de contact d'urgence.

COR-Rio

Le Centre d'opérations et de résilience agira avec une capacité maximale pour surveiller Atlantic Avenue, autour de la scène, ainsi que le reste du front de mer et les voies d'accès à Copacabana. Sur un total de 318 caméras dans le quartier, 162 sont installées sur les rives de la plage de Copacabana et sur les routes voisines.

Afin d'accélérer le travail intégré des équipes de Prefeitura do Rio, COR-Rio aura une base avancée montée à l'époque de Rua República do Peru, avec des opérateurs dédiés exclusivement à la surveillance du spectacle. L'opération comprendra également trois drones pour surveiller les déplacements et la mobilité du public, ainsi que pour aider l'opération aux endroits où il n'y a pas de caméras.

Seulement dans la zone de concentration du public, près de l'étape montée devant l'hôtel Copacabana Palace, il y aura 20 caméras pour surveiller les mouvements publics, les principaux points de blocage et les accès au site du spectacle.

Tout le mouvement des personnes et le transit des véhicules dans la région seront accompagnés par un personnel d'environ 100 opérateurs en service, dans la salle de situation, au siège de COR-Rio, en Cidade Nova, devant le plus grand mur vidéo en Amérique latine, 104 mètres carrés, composé de 125 écrans de 55 pouces. Une mise en page exclusive pour l'événement a été développée pour l'écran afin de faciliter le travail des minuteurs.

Le Centre d'opérations et de résilience de Prefeitura do Rio est chargé de surveiller et d'optimiser le fonctionnement quotidien de la ville, d'anticiper et de gérer les crises en collaboration avec d'autres organismes, offrant au citoyen la réponse rapide aux événements de la ville.

COR-Rio guide les cariocas et les visiteurs à suivre réseaux sociaux, de la chaîne d'information du Centre des opérations de WhatsApp et de l'application COR. Informations fluviales en temps réel sur l'état du trafic, la situation des transports et les prévisions météorologiques à Rio. En outre, les panneaux numériques distribués dans le mobilier urbain, les transports publics, les aéroports, les bâtiments commerciaux et les centres commerciaux informeront le public des restrictions de circulation prévues pour la journée de l'événement.

Diversité

La Coordination de la Diversité Sexuelle de la Maison Civile promeut à la veille et au jour du spectacle de la chanteuse Shakira, la deuxième édition de la campagne Soyez vous-même, sans préjugés, à Rio. Cette initiative fait partie du projet Blitz Diversity. Les agents sensibiliseront le public, avec la distribution de pare-brise, d'adhésifs et de préservatifs, en plus de diffuser des informations sur les droits de la population LGBTQIA+.

Le jour 01/05, veille du spectacle, les activités se déroulent dans le sud, avec la fixation de plaques d'information et la distribution de préservatifs dans les établissements commerciaux. Le 02/05, les éducateurs agiront dans deux stations de métro de Copacabana, distribuant du matériel et en dialoguant avec la population.

La campagne souligne l'importance de la prévention des infections sexuellement transmissibles (ITS) et vise à renforcer la position de Rio comme destination d'accueil pour tous. L'action comprend également la diffusion des canaux de plainte et des services d'accueil publics disponibles dans la ville.

Lire aussi

Brava Arena Jockey annonce les premiers spectacles et jeux pour l'édition 2026

21 août 2026• Culture2 min de lecture

Brava Arena Jockey annonce les premiers spectacles et jeux pour l'édition 2026

Le Brava Arena Jockey a confirmé sur cette flèche (21/08) les premières attractions de sa quatrième édition, qui se tiendra du 4 novembre au 31 décembre au Club brésilien Jockey, sur Gávea. Dans cette édition, le line-up rassemblera musique et théâtre et aura des noms comme Marisa Monte, Martinho da Vila..